Batılılaşma dönemi öncesinde, 15-18. yüzyıllar arasında telif ve tercüme Türkçe tıp metinlerinde akıl ve sinir hastalıkları bahisleri oldukça hacimlidir. Mukbilzâde’nin Zahîre-yi Murâdiyye (1437/8) isimli eseri de bunlardan biridir. Benzer metinlerde yapılan incelemeler, tıpta modernleşme öncesinde akıl ve sinir hastalıklarının doğrudan beynin, merkezî sinir sisteminin rahatsızlığı kapsamında ele alındığını göstermektedir. Bununla birlikte bu verilerin günümüz tıp bilgileriyle karşılaştırılması da doğru değildir; zira kadim tıp, nazariyesi ve uygulamalarıyla modern tıptan oldukça farklıdır.
Devamı Derin Tarih Mayıs Sayısında…